1
00:01:25,021 --> 00:01:27,620
Buna-Film präsentiert

2
00:01:41,321 --> 00:01:45,020
Einblicke in die Vorproduktion von
„Melancholie des Engels“

3
00:02:40,021 --> 00:02:40,977
Oh ja... noch etwas.

4
00:02:41,021 --> 00:02:44,980
Ich zeige euch ein paar Fotos.

5
00:02:45,021 --> 00:02:47,979
Ich möchte, dass es sich real, aber auch künstlerisch anfühlt.

6
00:02:48,021 --> 00:02:50,979
Dies wird der Stil des Films sein.

7
00:02:51,021 --> 00:02:54,980
Das ist deine Katze.

8
00:02:55,021 --> 00:02:57,979
Erkennen Sie ihn?

9
00:02:58,021 --> 00:02:59,978
Nein.

10
00:03:00,021 --> 00:03:00,977
Es wäre eine tolle Erfahrung für Sie.

11
00:03:01,021 --> 00:03:05,970
Schauen Sie sich das an.

12
00:03:06,021 --> 00:03:07,978
Ein Bild vom Schießplatz.

13
00:03:08,021 --> 00:03:09,978
Würde das für Sie funktionieren?

14
00:03:10,021 --> 00:03:12,979
Nein.

15
00:03:13,021 --> 00:03:13,977
Nein... nicht wirklich.

16
00:03:14,021 --> 00:03:15,978
Ich zeige dir noch eines.

17
00:03:16,021 --> 00:03:24,020
Einen Moment...

18
00:03:25,021 --> 00:03:26,978
Hier... das bin ich... nackt.

19
00:03:27,021 --> 00:03:27,977
Nein, danke.

20
00:03:28,021 --> 00:03:29,978
Ich weiß.

21
00:03:30,021 --> 00:03:34,970
- NEIN? - Es ist albern, aber es tut mir leid.

22
00:03:35,021 --> 00:03:42,974
- Vielleicht ein anderes Mal? - Nein, nicht für mich.

23
00:03:43,021 --> 00:03:51,020
Ich wünsche dir trotzdem viel Glück.

24
00:03:56,021 --> 00:04:04,020
Denken Sie ein wenig darüber nach! Rufen Sie mich bitte an.

25
00:08:14,021 --> 00:08:22,020
Ja? Ich würde gerne mit Birgit Karstensen Frank sprechen.

26
00:08:24,021 --> 00:08:32,020
Ich möchte zurückgerufen werden...
Ich werde die nächsten Tage zu Hause sein.

27
00:08:49,021 --> 00:08:54,972
Ich habe eine kleine Bitte.
Du bist wahrscheinlich nicht zu Hause.

28
00:08:55,021 --> 00:09:03,020
Wenn Sie möchten, stecken Sie die CD in einen Umschlag
und schick es mir so schnell wie möglich.

29
00:10:21,021 --> 00:10:29,020
So ist es auch mit dem Licht... und schauen Sie sich die Umgebung an.

30
00:10:36,021 --> 00:10:44,020
Da drüben. Von dort.

31
00:12:26,021 --> 00:12:34,020
Schauspieler (Schauspielerinnen) gesucht

32
00:12:36,021 --> 00:12:44,020
Reichen Sie für eine wichtige internationale Produktion ein Foto ein.

33
00:16:51,021 --> 00:16:52,978
- Hallo? Hallo, Peter?

34
00:16:53,021 --> 00:16:56,980
- Da ich bin. - Was machst du, Junge?

35
00:16:57,021 --> 00:17:02,972
Ich bereite einen kleinen, von mir gedrehten Film vor.

36
00:17:03,021 --> 00:17:06,980
Das läuft nicht ganz so, wie ich es wollte.

37
00:17:07,021 --> 00:17:09,979
Sag mal, hast du noch die Kamera, die ich dir gegeben habe?

38
00:17:10,021 --> 00:17:17,974
Ja... Irgendwo... aber ich brauche es immer noch.

39
00:17:18,021 --> 00:17:22,970
- Oh, brauchst du es noch?
- Ja, viele weitere Bänder für Sie.

40
00:17:23,021 --> 00:17:27,970
Also, wird das Ihr Film sein?

41
00:17:28,021 --> 00:17:32,970
- Ich habe die Geschichte dreimal überarbeitet und umschreiben lassen.
- Schon dreimal?

42
00:17:33,021 --> 00:17:39,973
Ja, ja, und es wird besser,
es wird immer interessanter.

43
00:17:40,021 --> 00:17:46,973
- Dein Film also? - Jess (Franco) hat es bereits erschossen,

44
00:17:47,021 --> 00:17:50,980
Aber er hat nicht genug Geld, um Ihnen den Start zu ermöglichen.

45
00:17:51,021 --> 00:17:52,978
Aber wofür brauchen Sie dann noch diesen Raum?

46
00:17:53,021 --> 00:17:55,979
Es kann mir immer noch nützlich sein.

47
00:17:56,021 --> 00:18:00,970
Ja gut... ich habe es hier.

48
00:18:01,021 --> 00:18:07,973
Könnten Sie es mir zurückschicken? Ich würde es für meinen Film brauchen.

49
00:18:08,021 --> 00:18:10,979
Ja, ich kann es tun, wenn du willst.

50
00:18:11,021 --> 00:18:16,972
Ich weiß es nicht, aber kennen Sie den Regisseur Ulli Lommel?

51
00:18:17,021 --> 00:18:19,979
Ich arbeite heutzutage für ihn, für Ulli. Für seinen Film.

52
00:18:20,021 --> 00:18:23,980
Es wäre schön, wenn wir uns im Dezember wieder sehen könnten.

53
00:18:24,021 --> 00:18:26,979
Ich melde mich Anfang Dezember bei Ihnen.

54
00:18:27,021 --> 00:18:35,020
Tschüss.

55
00:31:18,021 --> 00:31:24,973
Können wir jetzt schießen?

56
00:31:25,021 --> 00:31:26,978
Wir wenden uns zuerst in diese Richtung.

57
00:31:27,021 --> 00:31:35,020
Ich mache es später... jetzt lasst uns schießen.

58
00:31:57,021 --> 00:32:05,020
Hallo, komm rein.

59
00:32:42,021 --> 00:32:50,020
Gib, gib hier!

60
00:32:59,021 --> 00:32:59,977
Vorsichtig!

61
00:33:00,021 --> 00:33:08,020
Ist die Kamera für Sie in Ordnung?

62
00:33:31,021 --> 00:33:39,020
Bring sie weg!

63
00:35:38,021 --> 00:35:38,977
Es war wunderbar,

64
00:35:39,021 --> 00:35:42,980
Bald, hoffe ich ... so Gott will.

65
00:35:43,021 --> 00:35:43,977
Hey, alte Schlampe!

66
00:35:44,021 --> 00:35:52,020
Moment mal, nicht in diesem Ton.

67
00:36:25,021 --> 00:36:33,020
Hallo, Herr Jess Franco, bitte. Danke schön.

68
00:36:38,021 --> 00:36:38,977
- Ja? - Bereit, Jess!

69
00:36:39,021 --> 00:36:42,980
Hallo, ja, ich bin es!

70
00:36:43,021 --> 00:36:47,970
Störe ich dich?

71
00:36:48,021 --> 00:36:51,980
Jess, ich möchte dir nur sagen,

72
00:36:52,021 --> 00:36:53,978
dass ich nicht zur Aufnahme kommen kann.

73
00:36:54,021 --> 00:36:57,980
Es tut mir so leid, Jess.

74
00:36:58,021 --> 00:37:06,020
Ulli hat alle Tickets und alles geschickt.

75
00:37:29,021 --> 00:37:37,020
Ich hoffe, dass eine Lösung gefunden werden kann.

76
00:37:43,021 --> 00:37:51,020
Okay, tschüss, Jess.

77
00:38:50,021 --> 00:38:52,979
Hallo?

78
00:38:53,021 --> 00:38:59,973
Ja, ja, die Nummer stimmt.

79
00:39:00,021 --> 00:39:08,020
Eine weibliche Rolle ist noch verfügbar.

80
00:39:11,021 --> 00:39:11,977
Morgen? Nein.

81
00:39:12,021 --> 00:39:13,978
Übermorgen ist in Ordnung.

82
00:39:14,021 --> 00:39:18,970
Sie haben die Adresse.

83
00:39:19,021 --> 00:39:19,977
Um neun, dann sehen wir uns.

84
00:39:20,021 --> 00:39:28,020
Ich kann es kaum erwarten.

85
00:48:31,021 --> 00:48:39,020
Meine Damen und Herren, heute ist Donnerstag, der 12. Oktober.

86
00:56:15,021 --> 00:56:15,977
- Franziska?

87
00:56:16,021 --> 00:56:17,978
- Ja, hallo. - Treten Sie ein.

88
00:56:18,021 --> 00:56:19,978
Was für ein Vergnügen!

89
00:56:20,021 --> 00:56:23,980
Du kannst mir deinen Mantel geben.

90
00:56:24,021 --> 00:56:24,977
Könnten Sie bitte nach oben gehen?

91
00:56:25,021 --> 00:56:27,979
- Hier entlang? - Die Treppe hoch.

92
00:56:28,021 --> 00:56:29,978
Ich bin gleich da.

93
00:56:30,021 --> 00:56:38,020
Ich komme.

94
00:56:48,021 --> 00:56:49,978
Links hier.

95
00:56:50,021 --> 00:56:58,020
Setz dich hierher.

96
00:57:05,021 --> 00:57:05,977
Möchten Sie etwas trinken möchte?

97
00:57:06,021 --> 00:57:07,978
- Vino?

98
00:57:08,021 --> 00:57:11,980
Das würde mir gefallen.

99
00:57:12,021 --> 00:57:12,977
Ich gehe Wein holen.

100
00:57:13,021 --> 00:57:21,020
Sie können es bereits ansehen.

101
00:57:47,021 --> 00:57:55,020
- Ein Rothschild, bitte. - Danke schön.

102
00:57:59,021 --> 00:58:00,978
- Du bist also Franziska? - Ja.

103
00:58:01,021 --> 00:58:03,979
Wo hast du von dem Teil gelesen?

104
00:58:04,021 --> 00:58:08,970
Hätten Sie Interesse?

105
00:58:09,021 --> 00:58:11,979
Nun, es kommt auf die Rolle an.

106
00:58:12,021 --> 00:58:13,978
Du hast bereits Erfahrung?

107
00:58:14,021 --> 00:58:16,979
Auf der Bühne? Oder vor der Kamera?

108
00:58:17,021 --> 00:58:17,977
- Noch nicht, nein. - NEIN?

109
00:58:18,021 --> 00:58:24,973
NEIN? Dies ist nicht unbedingt erforderlich.

110
00:58:25,021 --> 00:58:29,970
Man muss nicht schauspielern oder sprechen können, nein, nein.

111
00:58:30,021 --> 00:58:32,979
Kennen Sie die „Blue Snuff“-Filme?

112
00:58:33,021 --> 00:58:34,978
Alles passt zusammen.

113
00:58:35,021 --> 00:58:38,980
Die Atmosphäre ist spontan, ja.

114
00:58:39,021 --> 00:58:40,978
Es wird ein wunderschöner Film, ja. Sehr künstlerisch.

115
00:58:41,021 --> 00:58:43,979
Sehr... visuell.

116
00:58:44,021 --> 00:58:46,979
Ich bin derzeit auf der Suche nach einem Standort.

117
00:58:47,021 --> 00:58:49,979
Für ein paar Schießtests

118
00:58:50,021 --> 00:58:56,973
Es wird ein außergewöhnlicher Film, ganz anders.

119
00:58:57,021 --> 00:59:05,020
Sehr körperlich...

120
00:59:07,021 --> 00:59:07,977
Alles in Ordnung?

121
00:59:08,021 --> 00:59:11,980
Welche Rolle soll ich haben? Gibt es ein Skript?

122
00:59:12,021 --> 00:59:15,980
Okay, also... drei Mädchen werden teilnehmen.

123
00:59:16,021 --> 00:59:19,980
Ein sehr junges Mädchen, aber dafür bist du zu alt.

124
00:59:20,021 --> 00:59:22,979
Es gibt nur... wie soll ich das sagen... eine Situation.

125
00:59:23,021 --> 00:59:25,979
Aber kein Drehbuch, nicht für die Schauspieler.

126
00:59:26,021 --> 00:59:28,979
- Okay, aber... - Du musst dich selbst nachahmen.

127
00:59:29,021 --> 00:59:32,980
Selbst.

128
00:59:33,021 --> 00:59:35,979
Es geht auch um dich. Wenn Sie teilnehmen.

129
00:59:36,021 --> 00:59:38,979
Und deine Wünsche.

130
00:59:39,021 --> 00:59:43,970
Du musst alles geben.

131
00:59:44,021 --> 00:59:46,979
Ja, aber ich werde nichts Dubioses tun.

132
00:59:47,021 --> 00:59:54,974
Ja.. wie weit würdest du gehen?

133
00:59:55,021 --> 00:59:55,977
Bis wann? Wo liegt Ihre Grenze?

134
00:59:56,021 --> 01:00:00,970
Ich möchte mich nicht ausziehen.

135
01:00:01,021 --> 01:00:04,980
Würde dich das aufgeben?

136
01:00:05,021 --> 01:00:07,979
Na ja... so weit möchte ich nicht gehen.

137
01:00:08,021 --> 01:00:10,979
Aber das ist das Minimum!

138
01:00:11,021 --> 01:00:13,979
Das ist das Minimum, liebe Franziska.

139
01:00:14,021 --> 01:00:19,972
Es wäre sehr wichtig für mich.

140
01:00:20,021 --> 01:00:22,979
Es geht nicht um Nacktheit, es geht um Wünsche,

141
01:00:23,021 --> 01:00:24,720
und Abgründe. Einen Moment bitte.

142
01:00:59,021 --> 01:01:00,978
Noch ein Glas.

143
01:01:01,021 --> 01:01:03,979
Schauen Sie sich dieses Foto an.

144
01:01:04,021 --> 01:01:05,978
Alles ist real.

145
01:01:06,021 --> 01:01:07,978
Was meinst du mit echt?

146
01:01:08,021 --> 01:01:08,977
Es wurde nicht gehandelt.

147
01:01:09,021 --> 01:01:10,978
Nichts wurde inszeniert.

148
01:01:11,021 --> 01:01:12,978
Bist du da oder nicht?

149
01:01:13,021 --> 01:01:13,977
Nun ja, für mich ist das ein Problem.

150
01:01:14,021 --> 01:01:14,977
- Aber warum? - Weil ich nicht will.

151
01:01:15,021 --> 01:01:17,979
- Warum nicht? - Ich dachte, es wäre ein Film.

152
01:01:18,021 --> 01:01:20,979
- Etwas Normales, mit einem Drehbuch. - Es ist wichtig.

153
01:01:21,021 --> 01:01:22,978
Es muss ein sehr persönlicher Film sein.

154
01:01:23,021 --> 01:01:23,977
Ok, Ma...

155
01:01:24,021 --> 01:01:25,978
Voller Melancholie.

156
01:01:26,021 --> 01:01:33,974
Okay, sei vorsichtig.

157
01:01:34,021 --> 01:01:34,977
Von hier.

158
01:01:35,021 --> 01:01:36,978
Wie wäre es damit?

159
01:01:37,021 --> 01:01:45,020
Was sagen Sie?

160
01:01:46,021 --> 01:01:47,978
Was soll das sein?

161
01:01:48,021 --> 01:01:49,978
Ein Tier?

162
01:01:50,021 --> 01:01:50,977
Und das?

163
01:01:51,021 --> 01:01:51,977
Was siehst du darin?

164
01:01:52,021 --> 01:01:53,978
Nun ja, nichts.

165
01:01:54,021 --> 01:01:55,978
- Was bedeutet nichts? - Nichts!

166
01:01:56,021 --> 01:01:56,977
Ist auf dem Foto noch etwas zu erkennen?

167
01:01:57,021 --> 01:02:00,980
Na ja, Fleisch!

168
01:02:01,021 --> 01:02:02,978
Es handelt sich um Testaufnahmen.

169
01:02:03,021 --> 01:02:04,978
Der Film hat viel mit Körperlichkeit zu tun,

170
01:02:05,021 --> 01:02:08,980
mit mir. Es wird ein ganz besonderer Film sein.

171
01:02:09,021 --> 01:02:11,979
Eine neue Art von Film.

172
01:02:12,021 --> 01:02:15,980
Und dann so realistisch wie möglich.

173
01:02:16,021 --> 01:02:17,978
Wir alle müssen unser Bestes geben.

174
01:02:18,021 --> 01:02:20,979
Wie gesagt, ich habe bereits einige Dreharbeiten durchgeführt.

175
01:02:21,021 --> 01:02:23,979
Die Wahrhaftigkeit.

176
01:02:24,021 --> 01:02:26,979
Das ist die Essenz des Films.

177
01:02:27,021 --> 01:02:28,978
Darum geht es!

178
01:02:29,021 --> 01:02:30,978
Genau das,

179
01:02:31,021 --> 01:02:33,979
liebe Franziska.

180
01:02:34,021 --> 01:02:38,970
Hier, schau.

181
01:02:39,021 --> 01:02:41,979
Siehst du das?

182
01:02:42,021 --> 01:02:44,979
Schön, oder?

183
01:02:45,021 --> 01:02:46,978
Oh Gott.

184
01:02:47,021 --> 01:02:48,978
Bleiben!

185
01:02:49,021 --> 01:02:57,020
Bleib hier!

186
01:03:05,021 --> 01:03:13,020
Kleine Hure!

187
01:14:30,000 --> 01:14:35,000
Idee, DOP, Schnitt, Sounddesign
Marian Dora
